بخش کودکان (لحن صمیمی و شاد)
:::writing
به نام خدای مهربان
فرزند عزیزم …
یلدا، جشنِ لبخندهای شیرین و دورهمیهای گرم است. حضور شادمانه و پرنشاط تو در جشن یلدای مدرسه، مانند دانههای انار درخشان و مانند قصههای مادربزرگ دلنشین بود.
این لوح تقدیر به پاس حضور گرم تو در این آیین باستانی تقدیم میشود. امیدواریم همیشه لبت خندان و دلت مثل شب یلدا پر از صفا باشد.
مدیریت پیشدبستانی/دبستان …
:::
بخش کودکان (تشویقی)
:::writing
به نام خالق زیباییها
کودک نازنینم …
دنیای کودکی، به شیرینی هندوانههای یلدا و به زیبایی دیوان حافظ است. از اینکه با حضور سبزت در جشن یلدای ما، به محفلمان گرمی بخشیدی و با آداب و سنتهای زیبای میهنمان همراه شدی، از تو سپاسگزاریم.
دوستت داریم و از خدای بزرگ میخواهیم که طول عمرت مثل شب یلدا بلند و قلبت همیشه پر از نور باشد.
مربی و آموزگار تو …
:::
—
بخش نوجوانان (لحن انگیزشی و فرهنگی)
:::writing
بسمه تعالی
نوجوان عزیز و برومند …
آیین باستانی یلدا، نمادی از پیروزی نور بر تاریکی و پاسداشت فرهنگ غنی ایرانزمین است. همت و همراهی شما در برگزاری و شرکت در این مراسم اصیل، نشان از آگاهی و دلبستگی شما به هویت ملی و ریشههای فرهنگی این مرزوبوم دارد.
بدینوسیله این لوح سپاس به پاس حضور فعال شما در ویژه برنامه شب یلدا تقدیم میگردد. سربلندی و موفقیت روزافزونتان را آرزومندیم.
مدیریت دبیرستان …
:::
بخش نوجوانان (مسابقات یلدایی)
:::writing
بسمه تعالی
دانشآموز توانمند …
یلدا فرصتی برای بازگشت به ریشهها و چشیدن طعم شیرین سنتهاست. کسب رتبه برتر در مسابقه (شعرخوانی/کاردستی/اجرای یلدایی) نشاندهنده استعداد و خوشفکری شما در پاسداشت این آیین کهن است.
این لوح تقدیر به رسم یادبود تقدیم شما میگردد. امید است همواره در مسیر اعتلای فرهنگ و هنر ایرانی موفق و پیروز باشید.
واحد پرورشی …
:::
بخش جوانان (لحن فاخر)
به نام ایزد منان
جوان فرهیخته …
شب یلدا، بلندترین فصل برای تأمل در سنتهای نیکوی گذشتگان و فرصتی برای تجدید میثاق با فرهنگ و ادب فارسی است. حضور ارزشمند و پرشور شما در این محفل صمیمی، به ما یادآوری میکند که میراث کهن ایران در دستان آگاه شما جاودانه خواهد ماند.
به پاس همراهی شما در جشن یلدای جوان، این لوح تقدیر تقدیم حضورتان میگردد. یلدایتان پیروز و زندگیتان سرشار از نور دانش و معرفت باد.
نام مجموعه/شورای جوانان …
:::
—
بخش دانشجویان (لحن علمی-فرهنگی)
:::writing
بسمه تعالی
دانشجوی ارجمند …
یلدا، نماد همبستگی و تکریم خانواده و اجتماع است. در کنار مجاهدتهای علمی، پاسداشت آیینهای ملی چون شب یلدا، گویای شخصیت والا و بینش فرهنگی شما دانشجوی عزیز است که هویت و دانش را با هم درآمیختهاید.
این لوح سپاس به پاس حضور شما در دورهمی یلدای دانشگاهی تقدیم میگردد. امیدواریم بلندای عمرتان به درازای یلدا و روشنای اندیشهتان به تابندگی خورشید باشد.
معاونت فرهنگی دانشگاه …
:::
—
بخش برگزارکننده جشن (تقدیر از زحمات)
:::writing
بسمه تعالی
جناب آقای / سرکار خانم …
برگزاری باشکوه و منظم جشن شب یلدا، مرهون تلاشهای بیشائبه، خوشفکری و مدیریت دقیق شما در اجرای این ویژه برنامه فرهنگی است. ایجاد فضایی صمیمی و خاطرهانگیز برای شرکتکنندگان، نشان از توانمندی و تعهد جنابعالی دارد.
بدینوسیله از زحمات ارزشمند شما در تدارک و برگزاری آیین یلدای سال جاری صمیمانه تقدیر و تشکر میگردد. توفیقات روزافزون شما را از درگاه ایزد منان خواستاریم.
مدیریت مجموعه …
:::
بخش برگزارکننده (خلاقیت در اجرا)
:::writing
بسمه تعالی
همکار گرامی و هنرمند …
طراحی خلاقانه و اجرای زیبای دکوراسیون و برنامههای هنری شب یلدا، حال و هوایی منحصربهفرد به محفل ما بخشید. سلیقه و همت شما در بازنمایی سنتهای اصیل ایرانی، تحسین همگان را برانگیخت.
این لوح تقدیر به پاس خدمات ارزشمند و هنرمندانه شما در برپایی جشن یلدا تقدیم میگردد. پاینده و برقرار باشید.
ستاد برگزاری مراسم …
:::
—
بخش کارمندان (لحن اداری و دوستانه)
:::writing
بسمه تعالی
همکار ارجمند …
یلدا، بهانهای است برای آنکه یادمان باشد حتی طولانیترین شبها نیز با طلوع خورشید به پایان میرسند. از همراهی صمیمانه و تلاشهای دلسوزانه شما در محیط کار که همواره گرمابخش مجموعه بوده است، صمیمانه سپاسگزاریم.
بدینوسیله این لوح تقدیر به مناسبت فرارسیدن شب یلدا و به پاس زحمات شما تقدیم میگردد. آرزومندیم کانون گرم خانوادهتان همیشه برقرار و برکت یلدایی در زندگیتان جاری باشد.
مدیریت عامل / اداره …
:::
بخش کارمندان (تقدیر عمومی)
:::writing
به نام خالق مهربانیها
همکار گرامی …
در آستانه شب یلدا، بلندترین شب سال، فرصت را غنیمت شمرده و از مساعی و تلاشهای بیدریغ شما در پیشبرد اهداف مجموعه صمیمانه قدردانی میکنیم. وجود همکارانی چون شما، مایه افتخار و دلگرمی است.
این لوح یادبود به پاس همراهی ارزشمندتان در سال جاری تقدیم میگردد. یلدایتان مبارک و روزگارتان به کام باد.
روابط عمومی …
:::
—
بخش یلدای شهدایی (تکریم خانواده شهدا)
:::writing
بسم رب الشهداء و الصدیقین
خانواده معظم شهید …
در بلندترین شب سال، یاد و خاطره شهید والامقامتان را که با ایثار جان خویش، امنیت و آرامش را به یلدای این مرزوبوم هدیه کرد، گرامی میداریم. او که سرخی خونش، حرمت و عزت انارِ یلدا را دوچندان ساخت.
بدینوسیله این لوح سپاس به نشانه احترام به صبر و پایداری شما خانواده گرانقدر در آیین «یلدای شهدایی» تقدیم میگردد. سایهتان مستدام و راه شهیدتان پررهرو باد.
ستاد بزرگداشت شهدا …
:::
بخش یلدای شهدایی (خطاب به شهید)
:::writing
بسمه تعالی
سلام بر ارواح طیبه شهدا
ای شهید که یلدای دنیا را با معاملهای الهی به صبح روشن شهادت رساندی؛ امروز اگر در کانون گرم خانواده دور هم جمع میشویم، مدیون ازخودگذشتگی تو هستیم که از یلدای خانه خود گذشتی تا ما در آرامش بمانیم.
این لوح یادبود در محفل «یلدای شهدایی» به یاد رشادتهای شما به خانواده صبورتان اهدا میگردد. یادت تا همیشه در دلهای ما جاوید است.
پایگاه مقاومت بسیج …
:::
—
بخش دانشآموزان (فعال در سفره آرایی)
:::writing
به نام خدا
دانشآموز خوشسلیقه …
هنرنمایی و سلیقه زیبای شما در برپایی سفره شب یلدای مدرسه، جلوهای چشمنواز از ذوق و قریحه ایرانی را به نمایش گذاشت. حفظ و ترویج این زیباییها، گامی ارزشمند در شناخت هویت ملی ماست.
این لوح تقدیر به پاس مشارکت فعال شما در تزئین یلدایی تقدیم میگردد. همیشه هنرمند و موفق باشی.
مدیریت آموزشگاه …
:::
بخش مشاعره و حافظخوانی (یلدایی)
:::writing
بسمه تعالی
هنرمند گرامی …
فال حافظ و نغمهسرایی در شب یلدا، پیوند ما با معرفت و ادب پارسی است. اجرای دلنشین و تسلط شما در (مشاعره/حافظخوانی) جشن یلدا، شکوه این محفل را دوچندان نمود.
این لوح سپاس به رسم یادبود تقدیم حضورتان میگردد. امید که همیشه انیس درگاه حضرت حافظ و پیروز باشید.
انجمن ادبی …
:::
—
بخش عمومی (برای تمام سنین)
:::writing
بسمه تعالی
میهمان ارجمند …
یلدا، پیروزی نور بر تاریکی و مطلع مهربانی است. حضور گرم و صمیمی شما در این آیین باستانی، محفل ما را صفایی دیگر بخشید و خاطرهای ماندگار در دفتر ایام ثبت نمود.
به پاس این حضور ارزشمند، لوح تقدیر یلدایی تقدیم شما میگردد. امیدواریم زمستان پیشرو برایتان سرشار از برکت و تندرستی باشد.
دبیرخانه جشن …
:::
بخش کودکان (مسابقه نقاشی یلدا)
:::writing
به نام خدای رنگها
کودک هنرمند …
نقاشی زیبای تو از شب یلدا، پر از رنگهای شادی و مهربانی بود. تو با مداد رنگیهایت، گرمای انار و شیرینی هندوانه را به روی کاغذ آوردی و چشمان ما را نوازش دادی.
کسب رتبه برتر در مسابقه نقاشی یلدا را به تو تبریک میگوییم و این لوح را به تو هدیه میدهیم.
کانون پرورش فکری …
:::
بخش جوانان (تولید محتوای مجازی یلدا)
:::writing
بسمه تعالی
جوان خوشفکر …
در عصر رسانه، بازنشر و تولید محتوای ارزشمند پیرامون سنتهای ملی چون شب یلدا، نقشی مهم در زنده نگه داشتن این آیینها دارد. تلاش شما در فضای مجازی برای ترویج فرهنگ یلدا شایسته تحسین است.
این لوح تقدیر به پاس فعالیتهای رسانهای شما در ویژه برنامه یلدا تقدیم میگردد.
واحد رسانه و فضای مجازی …
:::
بخش کارمندان (یلدای کاری)
:::writing
بسمه تعالی
همکار وظیفهشناس …
از اینکه در شب یلدا با تعهد و دلسوزی در محل کار حاضر بوده و به خدمترسانی مشغول بودید، صمیمانه قدردانی میکنیم. ایثار شما که گرمای خدمت را به گرمای خانه ترجیح دادید، ستودنی است.
این لوح تقدیر به پاس زحمات صادقانه شما در شب یلدا تقدیم میگردد. خدا قوت و یلدایتان مبارک.
مدیریت بخش …
:::
بخش دانشآموزی (قصه گویی یلدا)
:::writing
به نام خدا
قصه گوی کوچک …
شنیدن قصههای شیرین و قدیمی از زبان تو، ما را به دنیای زیبای پدربزرگها و مادربزرگها برد. هنر تو در زنده نگه داشتن سنت قصهگویی شب یلدا بسیار ارزشمند است.
این لوح سپاس به خاطر اجرای زیبای قصهگویی تقدیم تو میشود. امیدواریم قصه زندگیت همیشه شاد باشد.
انجمن هنرهای نمایشی مدرسه …
:::
متن کوتاه و کلی (مناسب برای هر مخاطبی)
:::writing
بسمه تعالی
همراه گرامی …
یلدا مجالی است برای تکرار هر آنچه که روزگاری سرمشق خوبیهایمان بودهاند. از اینکه در این شب خاطرهساز همراه ما بودید و به محفل ما اعتبار بخشیدید، سپاسگزاریم.
لوح یادبود جشن یلدا به رسم ادب تقدیم حضورتان میگردد. دلتان شاد و یلدایتان فرخنده باد.
نام مجموعه/سازمان …