سرود سلام بر قدس
ویژه روز قدس
سلام! فایل سرود بی کلام دانش آموزی سلام بر قدس رو دانلود کنید و اجرا کنید.سرود خوانی یک فعالیت هنری رایج در مدارس می باشد که با استعدادیابی دانش آموزان در زمینه آوازخوانی می توان آن ها را در جهت اجرای سرود های مناسبتی یا برنامه های دیگر در مدرسه یک اجرای خوبی برای مراسمات داشته باشید. نکته خیلی خیلی مهم این که فایل دانلودی شامل متن+فایل سرود بی کلام+فایل سرود با کلام می باشد که اون رو دانلود نمایید و پس از تمرین با دانش آموزان آن را اجرا نمائید.
The hymn of Hello to Quds
Hello! Download and perform the non-verbal student anthem file of Anthem of The hymn of Hello to Quds. Have a good performance for the ceremony at school. A very, very important point is that the download file includes the text + the non-verbal hymn file + the hymn file with the word that you download and run it after practicing with the students.
سلام بر دل پرخون مسجدالاقصا به مسجدی که خداوند گفت بارکنا
سلام ما به تو و دست های بسته شده سلام ما به تو ای حرمت شکسته شده
اگرچه شعله به پا کرده فتنه هر طرفی اگرچه تفرقه در هر کنار بسته صفی
اگرچه کفر به نیرنگ و جنگ بسته کمر اگرچه تکفیر از پشت می زند خنجر
نبرده ایم ز خاطر دمی تو را ای قدس تویی هنوز تویی آرمان ما ای قدس
ببین که در غم تولحظه ای نیاسودیم هنوز چشم به راهان صبح موعودیم
فقل لقادَةَ صهیونَ إنّنا آتون و منکمُ بشدیدِ العقابِ مُنتَقِمون
و نحو خیبرکم قد أتى لِوى الکرّار فأین منهُ تفرّون یا بنو الأشرار
یاقدسُ انتِ مسیرُ الفدى،مُنى الأحرار غداً سنأتی لتحریرِكِ من الأشرار
بگو به دشمنمان، انتقام، سنگین است و فتح آخر ما قبله ی نخستین است
بگو سپاه علی سوی خیبر آمده است بگو که دوره کودك کشی سرآمده است
قسم به غیرت این کودکان سنگ به دست که نیست حاصل صهیونیان بغیرشکست
دگر به محکمه های جهان، امیدی نیست بیا به معرکه اکنون که فرصتی باقی ست
نبرده ایم ز خاطر دمی تو را ای قدس تویی هنوز تویی آرمان ما ای قدس
ببین که در غم تولحظه ای نیاسودیم هنوز چشم به راهان صبح موعودیم
So tell the enemy it’s gonna be severe revenge
The victory of first qibla is our last chance
So tell Ali’s army is coming to khaybar now
This is the end of killing the children anyhow
We haven’t forgot you, and nor we shall o Quds
Because you’re still our ideal o Quds
نبرده ایم ز خاطر دمی تو را ای قدس تویی هنوز تویی آرمان ما ای قدس
ببین که در غم تولحظه ای نیاسودیم هنوز چشم به راهان صبح موعودیم
دمی که تیغ قیام از نیام، برخیزد به عزم ما همه دیوارها فرو ریزد
زمانه فتنه ی شام است و ما سحرزادیم زمین اگرهمه خاموش مانده، فریادیم
به رغم توطئه ی نابرادران، هستیم و در کنار تو ای قدس همچنان هستیم
مباد آنکه رفیقان نیمه راه شویم شب است و فتنه، مبادا که روسیاه شویم
نبرده ایم ز خاطر دمی تو را ای قدس تویی هنوز تویی آرمان ما ای قدس
ببین که در غم تولحظه ای نیاسودیم هنوز چشم به راهان صبح موعودیم
شاعران: مهدی سیار، میلاد عرفان پور، مرتضی آل کثیر، احمد شهریار
تهیه شده توسط: مرکز آفرینش های هنری بسیج
همکار فرهنگی گرامی:
استفاده از تصاویر:
هر گونه استفاده از تصاویر (در قالب بنر ، پوستر و یا امور تجاری) که موجب نشر فرهنگ اسلامی می شود. موجب خوشحالی و رضایت ماست ولی هیچ شخص و گروهی ، اجازه قرار دادن هیچ گونه محدودیتی در استفاده از فایل ها را نخواهد داشت.
طراحی محتوا:
عناصر استفاده شده در طرح ها یا توسط طراحان مدرسه طرح، طراحی شده یا از سایت ها و از طریق جستجوی اینترنتی به دست می آیند. منبع اصلی تصاویر در صورت مشخص بودن ، در توضیحات طرح ذکر خواهد شد. در غیر اینصورت مسؤولیت رعایت حقوق کپی رایت بر عهده استفاده کننده خواهد بود.